Home | Letteratura | Poesia | Concorso nazionale poesia «Il lago nel cuore - Calceranica Poesia»

Concorso nazionale poesia «Il lago nel cuore - Calceranica Poesia»

26/06/2016

Ecco la 5ª delle 5 poesie prescelte, in ordine alfabetico, in attesa della scelta finale

Tramonto al lago di Caldonazzo - Alberto Pattini, 2015.

Pubblichiamo la quinta poesia del Concorso Nazionale di Poesia «Il lago nel cuore – Calceranica Poesia», organizzato da Alberto Pattini.
Appartiene alla sezione «B», quella dedicata al dialetto.
Si intitola «Da sempre specio» ed è composta da Bruna Sartori, di Borgo Valsugana.
Eccola nella versione originale con a fronte il testo in italiano.

Da sempre specio

Rento de mi te sento
lusor de vedro,
da sempre
specio de anime,
caresse de seda
o contradission
in tempi tristi.
Desso, che
i calivi pu bassi,
bata che te mbrassa,
i sconde el nio
de le me paure,
zo, sul fondo,
tol posto storie,
vosse de vite,
passion de omeni,
strosseghe de ani,
e fadighe;
e ancora altre stagion
sentir se pol,
ntei zughi de popi
o ntel ninar de na foja
dove acqua e rami
i sgossola sole.>>>>>>>>>>>>>

Da sempre specchio

Dentro ti sento
luccichio di vetro,
da sempre
specchio d’anime
carezze di seta
o contraddizione
in momenti di difficoltà.
Adesso, che
la nebbia più bassa,
bambagia che ti abbraccia,
nasconde il nido
delle mie paure,
giù, sul fondo,
prendono posto storie, voci di vite,
sofferenze di uomini
strascinamenti di anni
e fatiche.
E ancora altre stagioni
sentire si possono
nei giochi di bimbi
o nel dondolare di una foglia
dove acqua e rami
stillano sole.

La giornata di premiazione si terrà a Calceranica al Lago domenica 7 agosto 2016 con il seguente programma:

• Teatro S. Ermete – ore 20:30
• Saggio del prof. Gero La Vecchia Poesia e territorio: un binomio che parte dal cuore
• Spettacolo musicale con Mauro e Catia Live music – canzoni poetiche interpretate
• Premiazione del concorso IL LAGO NEL CUORE – CALCERANICA POESIA con recita delle migliori poesie

Solo in tale occasione verrà resa nota la classifica dei primi tre.

Condividi con: