Lopio-Busa, la Divina Tragedia – Di Cornelio Galas
Chisà se mai riuscirém a nar for a rivedér le stele…
La Comedia de Lopio e Busa, conosciuta soprattutto come L'è na Comedia, o Divina Commedia, o Divina Tragedia, è un poema allegorico-didascalico di Cornel Galaticus, scritto in terzine incatenate di versi endecasillabi, in lingua volgare trentina.
Ne riportiamo una parte, quella che il sacro Padre Dante avrebbe scritto oggi tra la Ruina de Dro e quella di Marco.
Propri nel mèz del me camìn,
disénte tra Arco e Mori,
me sóm trovà, n'altra volta
ed d'en bus stròf e negher
che me paréva d'aver pèrs,
così, del colp, senza saver
la stràa che dovévo ciapàr.
A pàss San Giovani, sóra Nàch,
giust davanti al canter eterno,
vedo na scrita su 'n paracàr:
«sta stràa l'avem fàta nel '34».
Ah credo bem, digo da per mi,
e 'n tant tuti i me passa via,
che la sia picola ai nòssi dì.
e quest el spàzza via i dùbi,
gh'è quei che vende le ànfore
che i ha trovà zamai soto tèra,
robe de ani e ani endrìo...
forse saltàe su propri a scavàr
e butàe nei sgrébeni del Lopi.
come tanti danài maledéti,
ghè quel bestémia dal finestrìm,
quel che volerìa pasàrte 'nvanti,
quel che sóna e nessùm 'scolta.
Come 'n sciàp de osèi sgarìdi
tuti i zìga, i vòl sgolàr via.
Prima o dopo, i lo capìs tuti,
che 'n st'inferno ghe vol calma,
che se no se vol brusar frizióm
l'è meio fars'en subit na resóm.
S'empìza la radio, tant che sia,
se fùma anca se gh'è i bòci...
se zerca de ciuciàr do caramèle.
E la va, piam piam, ma la va
sta procesiòm tra Lopi e Busa,
sperando che no ghe sia pàche,
che no i sia drìo a 'sfaltar
o a poàr, da le bande, le piante.
Se varda fim dove 'riva la cóa,
e ognum stà entànt su la sóa.
Nel spegiét,osc'ia, n'ambulanza,
sirene che se sente fim a Trent,
nessùm se sposta, ma capìntene ...
dove podei nar se non nel làch?
E alora anca quei che sta màl
i è 'nciodài, fim a quel slàrch
che benedìs semper i malài.
Quando, de not, som squasi 'rivà,
me scàpa l'ocio, en mez al prà:
toh varda el cartel, enluminà,
quando gh'è 'l sol no s'el vede.
Gh'è scrìt parole fate col fòch:
«Pòri laòri arivai fin chì...
lasé ogni speranza da not a dì.»
Alora smonto, e lèzo en po' pù bem,
le paroline picole, lì sora el fém:
«Porté pazienza, sol pochi mesi,
che i soldi per la nova galerìa
per st'autùm i sarà bem spesi,
gh'è volèst ani per nar d'acordi,
ma, promés, sti chi sarà ricordi.»
Invia ad un amico
Versione stampabile
Versione solo testo
Invia il tuo commento