Home | Rubriche | Dialetto e Tradizione

Come méter 'l cul nele peàe – Cornelio Galas

Né envanti così, valà, co la «Cilovia del Garda». Ma no le vedé le frane che vèm zó?
image

«Mi per mi, ti per ti» – Traduzioni a cura di Cornelio Galas

«I p' me, tu p' te» di Geolier è arrivata seconda a Sanremo. El Cornel Galas l’ha tradota en tagliam e en… trentim
image

Come vàla senza zigaréti? – Di Cornelio Galas

Mal oscia. Ma lasséme star. Zà l’èi dura da soli. Ghe manca sol che ve meté voi de mèz
image

Parlo ’taliam o arabo? – Di Cornelio Galas

Le parole le è en casin. A volte se non te stai atento, no te capisci gnènt
image

L'è dura mocàr lì de ghebàr – Di Cornelio Galas

No funo pù. E no me ne ciàva se la nicotima la me ciapa a peàde en del cul perché riscominzia a ghebar. La nicotina la pòl nar a farse ciavàr
image

Hat vist Sanremo? Mi no neh – Di Cornelio Galas

I ha lassà cantar e napoletàm? Ma alóra, perché no far na canzóm en trentim?
image

Chi va piam... el s'encàzza e l'ariva tardi – Di Cornelio Galas

Quéla volta che ho scrit su L’Àdes dei vigili urbani che el dì del Patrono i aveva postegià a balom «A S.Sebastiano il vigile è poco urbano»…
image

Quei scherzi che féven da bòci – Di Cornelio Galas

Ma sté bèm atènti: a dése ani se è putèi, a setanta se è ancor quéi
image

Quel che se dìs col telefonìm – Di Cornelio Galas

Coi telefoni fissi néva tut bem. Ades coi portatili, bisogneria gavérne dói...
image

Ma 'n che mondo vivénte? – Di Cornelio Galas

Ancora n'òm che el cópa la spósa e po’ el s’empica. Ma no podévelo far viceversa?
image
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 next last totale: 464 | visualizzati: 1 - 10

Pensieri, parole, arte

di Daniela Larentis

Parliamone

di Nadia Clementi

Musica e spettacoli

di Sandra Matuella

Psiche e dintorni

di Giuseppe Maiolo

Da una foto una storia

di Maurizio Panizza

Letteratura di genere

di Luciana Grillo

Scenari

di Daniele Bornancin

Dialetto e Tradizione

di Cornelio Galas

Orto e giardino

di Davide Brugna

Gourmet

di Giuseppe Casagrande

Cartoline

di Bruno Lucchi

L'Autonomia ieri e oggi

di Mauro Marcantoni

I miei cammini

di Elena Casagrande