Home | Rubriche | Dialetto e Tradizione

I ha fat en sol comun: ArcoDroDrena – Di Cornelio Galas

El stèma de Arcodródrena el gà dénter n'olìf, en castagnèr e na brugnèra – Per quel de RivaTemNachTorbol i è ancora drìo che i ghè studia sora...
image

Dai, cónteme ancóra quéla del Palazét... – Di Cornelio Galas

L'è da sti ani che tra Riva e Arco i néva d'acordi come cagn e gat e che la Busa la néva envanti come en car a tre ròe. I beghéva su tut… Adès no i bèga pù
image

I ha bel che finì ’sta benedéta Lopio-Busa – Di Cornelio Galas

Il dialogo realmente accaduto nel 2020 tra due amici de la Busa
image

Grazie, Franco, per quel che t'hai fat – Di Cornelio Galas

Del Franco ghè sol da parlar bem perché del bèm ai altri lù 'l n'ha fat ancor de pù

Tuti che i se lamenta (anca mi) – Di Cornelio Galas

Bisogna far su na roba che te daga calt, tèpit, fret, frescolim, quando e come te voi ti
image

El librét dai boteghèri – Di Cornelio Galas

La parola, binà tut quel che se dropéva l'era semper gualiva: «Ségneme su, valà»
image

La storia dell’orso e della capra – Di Cornelio Galas

«Te ghe n'hai dele bèle, cavra dal formài, sàt che te digo: m'è vegnù anca fàm»
image

Ho desmentegà la pasuórt – Di Cornelio Galas

La cambio e i te domanda: «Tèi, te ricordit l'ultima pasuórt che t'hai dropà?» – Ma zio càn dalùa, set anca móna? Se me ricordévo l'ultima pasuórt miga sarìa nele stràze!
image

«No smoking»: non vestirse en ghingheri – Di Cornelio Galas

Si usa l’inglese anche nella parlata dialettale. D’altronde, ci sono anche parole inglesi che derivano dal dialetto, come «reset», da «rasentar»
image

Pèzo che nàr de not – Di Cornelio Galas

Verso le elezioni: una legge elettorale che funziona? Sì, come i vàucier, che quando i néva via come 'l pàm a mezdì, i ha dìt che i scherzéva…
image
back 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 next last totale: 219 | visualizzati: 71 - 80

Pensieri, parole, arte

di Daniela Larentis

Parliamone

di Nadia Clementi

Musica e spettacoli

di Sandra Matuella

Psiche e dintorni

di Giuseppe Maiolo

Da una foto una storia

di Maurizio Panizza

Letteratura di genere

di Luciana Grillo

Scenari

di Daniele Bornancin

Dialetto e Tradizione

di Cornelio Galas

Orto e giardino

di Davide Brugna

Giovani in azione

di Astrid Panizza

Nella botte piccola...

di Gianni Pasolini

Campi da golf

di Francesco de Mozzi

Storia dell'Autonomia

di Mauro Marcantoni

Cartoline

di Bruno Lucchi

Amici a quattro zampe

di Fabrizio Tucciarone